Changing these options only impact what is shown in the web user interface, such as icons and navigable options.

NuGet package type:
Chocolatey and PowerShellGet both use NuGet packages.
Feed usage:
Mixed usage will show options for both Public and Private.